B1A4 revela significado por trás do nome do grupo

No dia 24 de Fevereiro, no episódio da SBS “1000 Songs Challenge”, o grupo novato B1A4 revelou o significado por trás do nome deles.

Antes de começar a cantar, o MC Lee Hwi Jae brevemente entrevistou os integrantes, perguntando a eles se há um significado especial por trás do nome do grupo, no qual os integrantes responderam “Be the one All for one”.

“Basicamente significa ‘vamos fazer nosso melhor tanto quanto esperam isso da gente’”, os integrantes explicaram.

Além disso, depois de ouvir de Lee Hwi Jae que eles foram escolhidos como “2012 K-pop Stars que estão recebendo maior atenção”, os integrantes ficaram com expressões confusas, na qual Hwi Jae falou, Gongchan, sua expressão está me dizendo que é a primeira vez que você ouve essa novidade.”

Gongchan respondeu, “Nenhum de nós sabia sobre isso”, fazendo com que todos rissem.

Outros convidados que participaram do episódio foram Noh Sa Yeon, Kim Jin Ah, Kim Soo Geun, Ahn Yeon Hong, Lee Yong, Lee Hye Ri, Park Jun Hyung, e Yoon Sung Han.

Fonte: Allkpop
Tradução/Adaptação: Sayu
Edição/Revisão: Sayu


  • http://twitter.com/itsmethaaize Thaii

    AAAAAAAAA EU AMO ELES DEMAIS! *-* que fofos, adorei o significado por trás do nome do grupo ^.^~ 

  • http://twitter.com/thainymartins_ Thainy Martins

    Muito lindos, mas…Baro, cadê você?

  • http://twitter.com/biasilva95 B2

    LOL PENSAVA QUE ERA O NEGOCIO DO SANGUE DELES

  • http://www.facebook.com/people/Leticia-Cristina/100000572390186 Leticia Cristina

    Eu pensava que era por causa do sangue deles O_O

  • http://twitter.com/_bambayaaa Juliana Salles

    Maneiro.
    Eu achei que fosse algo relacionado com os tipos sanguíneos deles. Pelo menos tinha visto isso em algum lugar :s

  • http://twitter.com/Lika_Jaejoong Lika.~*

    Tamb´´eem achei que era por causa do sangue delees, no primeiro clipe deles apareceu o nome e o tipo sanguineo de cada um e era B e A u.u 
     Ahh… mas fofinho o nomee néeh ~~~!!

  • http://www.facebook.com/people/Ana-Luiza-de-Oliveira/1317446262 Ana Luiza de Oliveira

    Me enganaram. Achei que era por causa do sangue. CNU, seu lindo <3

  • http://twitter.com/locketdokey Yuki! Michele Borsa

    nossa enganaram geral KKKKKKKKKK tbm achei que tinha haver com o tipo sanguíneo e_e

  • http://www.facebook.com/alexia.pontes Alexia Pontes

    Dessa eu já sabia. xD
    Eu vi em um dos facts. Achei tão bonitinho. *-*

  • http://twitter.com/poliannalimiro Polly

    Eu achava que fosse relacionado ao tipo sanguíneo deles…auahuaah

  • http://www.facebook.com/milenaalvesc Milena Alves

    eu gosto tanto, tanto deles <3

  • http://twitter.com/_carolfb Carolina Fagundes

    nossa, eu não sabia desse significado ai o_o

  • http://www.facebook.com/people/Carolina-Fagundes/1580885616 Carolina Fagundes

    pra mim que era algo relacionado ao tipo sanguineo deles

  • Anônimo

    Não imaginava que fosse isso… 
    Que nem 2NE1 (embora isso fosse quase óbvio), que significa to anyone (:
    O nome é bem legal ^-^ Passa uma moral bem interessante =D
    Eles são muito talentosos, gosto bastante deles XD
    Meus novos queridinhos >o<

  • http://twitter.com/nannacarrion mariana carrion

    legal. dêem o melhor .fighting o/

  • http://www.facebook.com/people/Mariana-Carrion-Teodoro/1293890944 Mariana Carrion Teodoro

    mais um para lista*w*

  • http://twitter.com/mica_cabral Mica Cabral

    B1A4 trollando todos com o nome ein ;P nao era por causa do tipo sanguineo?? oO

  • http://twitter.com/aline_maise Aline Maíse

    Eu também pensava que era só por causa dos tipos sanguíneo deles O: Ansiosa pelo comeback deles, B1A4 é um dos meus grupos preferidos

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100003235192266 Luara Regina

    Não imaginava ser isto.
    Put`s eu pensava ser uma coisa totalmente diferente kk

  • http://twitter.com/biiah_cristina Bianca Cristina

    Não imaginava que fosse isso.
    Amei o significado <3

  • http://www.facebook.com/marafsilvam Mara Silva

    nao sabia dessa…

  • http://www.facebook.com/people/Flavia-Silveira/100000616371248 Flavia Silveira

    Oh, eu não fazia ideia huaahu’ Sempre achei que o nome tinha algo a ver com o tipo sanguino dos membros e tals, já que os asiáticos adoram essas coisas, mas tem um significado muito mais profundo. Oo’

  • Anônimo

    ;-) nunca iria imaginar isso, sempre achei que o nome do grupo era relacionado com o tipo sanguíneo dos meninos já que são quatro com tipo sanguíneo A e um com tipo sanguíneo B. ~~

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100002480499350 Stephanie Leyendecker

    E eu super achando que era uma coisa totalmente aleatória, que genial essa ideia deles!

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100001719825412 Thais Borba

    AHuhauHAUHuahUAuh e eu moh achando que era por outros motivos xD. Tudo explicado agora. Mas é bem legal a ideia =D

  • http://twitter.com/luciana_san Luciana M. ♪ ♔

    cada nome q eles inventam pra grupos de kpop…

  • http://twitter.com/thaisation Thaís ヽ(゜∇゜)ノ

    Eu já sabia disso desde o ano passado… Se não me engano, eu li no Wikipedia mesmo e lá dizia que o significado era esse (porém, também mencionava que poderia por ser o tipo sanguíneo deles). Eu acho que decidiram o grupo pelo tipo de sangue e depois encontraram um significado bonito que fosse compatível com a sigla, HAUSHUASUAS. Brincadeiras à parte, achei fofo a fala deles: “vamos fazer nosso melhor tanto quanto esperam isso da gente”, é por isso que adoro esse grupo! ♥

  • http://twitter.com/biaakemii bia あけみ~~

    BANA FOR LIFE~~
    B1A4 FIGHTING!!

  • http://www.facebook.com/people/Camila-Chagas/1473073277 Camila Chagas

    ADOREI.. finalmente eu sei o que é o significado!
    esses meninos são tudo! quero ver eles crescendo vertiginosamente! 

  • http://twitter.com/Lud__b Ludmila Moura

    hahaha q fofo o significado :)

  • http://www.facebook.com/jessie.borges Jéssica Borges

    Fofos >.<

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100003204548460 Amanda Sanches

    Que fofoo! Eu tinha visto antes que era porque 1 tem sangue B e os outros 4 A XD ~sei lá onde vi~

  • http://www.facebook.com/people/Nyêdja-Kim-YoungWoon/100000681358170 Nyêdja Kim YoungWoon

    hahahaha Nome simples e sincero

  • http://twitter.com/feh_moskinha Felipe Alves

    Agora eu amo mais ainda o B1A4 pois o significado faz sentido

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1800111197 Julia Miho

    wa~ B1A4 sempre *-* ~ são fofos, e tem um bom significado! Queria ter criatividade pra fazer o nome do meu k-group também ):